LAS 48 TECNICAS DE QUAN y SU INFLUENCIA EN EL KENSHIN-RYU y GOJU-RYU
El tesoro mayor que enseña el Bubishi son las 48 técnicas ilustradas en las que se muestran a dos personas que luchan (ver el artículo "LAS 48 FIGURAS DEL BUBISHI "). ▸ click
Muchos Maestros - entre ellos Kenwa Mabuni y Gogen Yamaguchi - le dieron gran
importancia a estas técnicas, porque resumen la esencia del sistema y la mayoría de
las aplicaciones (bunkai) secretas del "Koryu Kata".
Todos los verdaderos Maestros de Karate-Do -
entre ellos Seiko Higa; Seitoku Higa; Kanki Isumikawa y Seiichi "Shikan" Akamine
- estudiaron; entrenaron y comprendieron estas técnicas en su profundidad.
Aunque la interpretación de algunas figuras son obvias para los entendidos, en muchas
de ellas surgieron importantes controversias.
Muchas de estas técnicas pueden identificarse fácilmente en las katas chinas usadas
por Miyagi - para establecer las bases del sistema de enseñanza del Goju-ryu - y
también en otras antiguas katas okinawenses. Esto muestra la importancia que el
Bubishi tuvo en el desarrollo del Goju-ryu, siendo fáciles de ubicar - en muchas de
las figuras que muestra - varias katas de Goju-ryu y alguna antigua tradicional kata
de Okinawa.
Los movimientos de la kata "Seipai" son muy evidentes en las figuras
11, 12, 21, 40 y
43. ▸ click
Dentro del desarrollo de esta kata, el estilo
Kenshin-ryu ejecuta casi exactamente las técnicas que se muestran en las
mencionadas figuras del Bubishi Okinawense.
Las figuras
13 y
26 ▸ click son características de la kata "Seisan" del estilo
Goju-ryu y la figura 27 ▸ click puede identificarse fácilmente como un movimiento típico de la kata
"Pangainoon Seisan", forma ésta entrenada - entre otros - por
el estilo Kenshin-ryu. La última aplicación (bunkai) de la kata básica
(kihon kata) "Teisho Go Dan" del estilo Kenshin-ryu, también
muestra esta técnica de la figura
27. ▸ click
Una variante de la figura 13 ▸ click también puede verse en las katas "Kenshin Ryu" y
"Ken Washi In Ryu" (ambas del estilo Kenshin-ryu).
La figura 28 ▸ click muestra una técnica de la kata "Kururunfa", que los estilos estilos Goju-ryu y Kenshin-ryu también entrenan.
La figura 39 ▸ click es una técnica única de la kata "Kururunfa", también entrenada por los estilos Kenshin-ryu y Goju-ryu.
Además de que la figura 34 ▸ click muestra claramente el primer movimiento de la kata "Niseishi" (o "Nijushiho"), la figura 18 ▸ click muestra un movimiento conocido en Tode-jutsu, que puede encontrarse en las katas "Niseishi", "Wanduan" "Kururunfa" y "Sanseiryu" (éstas dos últimas también entrenadas por los estilos Kenshin-ryu y Goju-ryu).
Las figuras 30 y 42 ▸click son técnicas típicas que pueden verse en la antigua ejecución de la kata "Shisoochin" (también de Goju-ryu y Kenshin-ryu) y en las katas Kenshin Ryu y Ken Washi In Ryu (ambas del estilo Kenshin-ryu).
La figura 31 ▸ click es una variante de la aplicación (bunkai) de una de las primeras técnicas de las katas "Kenshin Ryu" y "Ken Washi In Ryu" (ambas del estilo Kenshin-ryu), que en las mencionadas katas se ejecuta en la postura "Orishiku dachi", continuando con "Neko ashi dachi". En el desarrollo de ambas katas, esta técnica se repite varias veces en la postura "Shiko dachi".
La figura 46 ▸ click es una técnica típica usada en las katas "Seiunchi" y "Suparinpei" (de Goju-ryu); así como en las katas "Seionchin" y "Shuparunpei" (de Kenshin-ryu).
El último movimiento de las katas "Sanseiryu" y "Suparinpei" (ambas de Goju-ryu); así como de las katas "Sansei Ichi Ryu" y "Shuparunpei" (ambas de Kenshin-ryu), puede verse en la figura 16. ▸ click
La figura 01 ▸ click es una variante de la aplicación (bunkai) de la primera técnica de la kata "Seionchin" (del estilo Kenshin-ryu), así como de la kata Seienchi (del estilo Shito-ryu).
La figura 10 ▸ click es una variante de una técnica de la kata "Saifa" (o “Saifuwa”), forma ésta también entrenada por los estilos Kenshin-ryu y Goju-ryu.
En la figura 14 ▸ click
se ve una técnica típica de la kata "Kusanku" y la figura
8 ▸ click es el movimiento de
apertura de la antigua kata "Kusanku" de Takemura (también conocida como
"Azato-no-Kusanku").
Kenshin Ryu
(una de las katas más avanzadas del estilo que precisamente toma su nombre),
está basada en la kata "Kusanku" de Takemura.
Estudiando cuidadosamente estas 48 figuras, pueden verse varias técnicas y métodos del
sistema Quan Fa que surgen del Bubishi.
Las figuras 25 ▸ click (mawashi-uke, seguido de tora-uchi*);
32 ▸ click (chudan uchi-uke con mano abierta) y
37
▸ click (chudan yoko-uke con puño cerrado),
parecen estar sólo para recordar los bloqueos básicos utilizados por la escuela
representada en el Bubishi.
*Tora-uchi es una forma resumida de llamar a la doble técnica simultánea
"Ryo Sho Nidan Mae Teisho-uchi", también conocida como
"Ryo Sho Awase Teisho-uchi" y "Ryo Sho Yama Teisho-uchi".
El bloqueo "jodan-uke" también está en estas figuras y se realiza con
ambas manos como un bloqueo en equis (juji uke). Aquí se usa para bloquear un
golpe a la cabeza o un agarre de pelo. Este bloqueo se completa naturalmente con un
puntapié delantero a la ingle del adversario.
A lo largo de las 48 figuras se ven golpes de mano ejecutados con cuatro dedos (shihon nukite); con un dedo (ippon-nukite); con dedos de grulla (kakushiken); con
palma de la mano (teisho uchi); con nudillos (seiken; hiraken);
con martillo (kentsui o tetsui); con codo (ushiro hiji ate), así
como ahogos con los dedos (shikyo y koko) y agarre de testículos.
El entrenamiento de los dedos estaba muy desarrollado en este sistema (un
entrenamiento similar se utiliza en el estilo Kenshin-ryu).
En cuanto a técnicas de pierna, el puntapié delantero (mae geri) es el único
que se muestra - con el ejecutante siempre flojo y relajado (figuras
5, 12, 21, 22 y
26) ▸ click - además de dos enganches, también sobre las piernas del rival,
buscando desequilibrarlo (figuras
03 y
09). ▸ click
Esto nos muestra que los puntapiés no fueron considerados una buena técnica en esa
escuela, y quizás sólo se usaron como un complemento de algunas técnicas de
defensa.
También hay figuras donde el propósito es mostrar los puntos dolorosos específicos y
cómo deben manipularse. Esto se muestra en las figuras
14 ▸ click
(la inserción de los tríceps con los codos);
30 ▸ click (axilas y/o costado del
tórax) y 40 ▸ click (los intercostales debajo de las tetillas).
Los puntos vitales mostrados a lo largo de las 48 figuras son: testículos; garganta;
ojos; mandíbulas (costado); y carótidas (ver figura
31). ▸ click
Finalmente, la técnica más peligrosa mostrada en las 48 figuras del Bubishi, es el
ejecutante que fácilmente quiebra el cuello de su rival, en una lucha cuerpo a cuerpo
(figuras 4 y
17). ▸ click
Varias katas del estilo Kenshin-Ryu muestran en sus aplicaciones
(bunkai) este tipo de técnica.
FERNANDO PRIETO
6to. DAN