SHIKAN = nombre corto
El Pa Chi Chuan se desarrolló
alrededor del año 1700 - en la dinastía Ching - durante el
gobierno de Kan Shi.
Ma Fong Tu - en honor a este emperador que promovió
el desarrollo de este Arte Marcial - le puso este nombre
("Kan Shi") a su Dojo.
Más adelante, fue
Seiko Higa - en honor a Ma Fong Tu - quien a su
primer Dojo le puso el nombre "Shi
Kan".
Por esas cosas de la numerología
y cambios de nombres, Ma Fong Tu le aconsejó a Seiko Higa que
"diera vuelta" el nombre de Kan Shi a Shi Kan.
Luego fue el
Maestro Seiichi Akamine quien - en honor a Seiko Higa - a su
primer dojo en Japón lo llamó "Shikan" y decidió que éste ("Shikan") sería su nombre
corto y pseudónimo. Por eso al estilo
que el Maestro Akamine enseñaba, se le conocía
como "Shikan Ryu", que quiere decir
"estilo de Shikan" o "estilo de Seiichi Akamine".
El Maestro Akamine también - por
esas cosas de la numerología, simbología y cambios de nombres - cambió el
nombre Shi Kan (separado) a
Shikan (todo junto).
El Maestro Akamine le ponía tres
sellos diferentes (a veces cuatro repitiendo uno de ellos) a los diplomas y documentos que entregaba.
Un sello cuadrado - que era
el más grande - siempre con tinta roja; otro redondo - de tamaño intermedio – también siempre con tinta roja y
finalmente uno - el más pequeño - algunas veces con
tinta roja y otras con tinta negra.
Este sello más chico,
también redondo - aunque lo que dice es "Akamine"
- simbológicamente corresponde a su pseudónimo
"Shikan", y éste ("Shikan") era el nombre
corto con el que el Maestro Akamine firmaba.
El Maestro fue también un excelente grafólogo, dibujante y pintor, y todas sus pinturas están firmadas con el pseudónimo de ascendencia china "Shikan" (Yoshitaka para los japoneses)..
Si bien es cierto que Seiichi Akamine era el nombre largo con el cual el Maestro firmaba, esto no significa que Akamine (sin Seiichi) fuera su nombre corto.
El Maestro Akamine simplificó - y conjuntó - su nombre y apellido de la siguiente forma:
" S eiic hi A ka mi n e "
y lo adoptó como pseudónimo y como nombre corto.
Debemos observar que las letras rojas forman el nombre "Shikan".
FERNANDO PRIETO
6to. DAN KENSHIN RYU =
TOKU IN KAN