Español / Katas Bunkai

Kenshin Ryu

BUNKAI y ALGUNAS EXPLICACIONES SOBRE LA KATA KENSHIN RYU 1) MUSUBI DACHI = Taichi Rei (Saludo Inicial); Ryo Sho Otoshi Kogan Uke; 2) HEIKO DACHI = Kamae, a Ryo Ken Kogan Uke. 3)...

BUNKAI y ALGUNAS EXPLICACIONES SOBRE LA KATA KENSHIN RYU

1) MUSUBI DACHI = Taichi Rei (Saludo Inicial); Ryo Sho Otoshi Kogan Uke;

2) HEIKO DACHI = Kamae, a Ryo Ken Kogan Uke.

3) MAE SHIKODACHI

Explicaciones

Zuki = El rival que ataca.

Uke = El ejecutante de este bunkai

Esta secuencia de movimientos comienza en Shiko dachi con Ryo Ken Kogan Uke. La mano izquierda (abierta) cubre la mano derecha (también abierta), y ambas manos cubren los testículos.

Las técnica siguiente es Jodan Mae Juji Kakuto Uke frente a los ojos. Estos primeros movimientos NO SON continuos, por lo cual aquí se debe hacer una corta pausa, mostrando bien este doble bloqueo (Juji Kakuto Uke), el cual es en forma de "cruz" (formando la letra “X”). Luego se debe comenzar un simultáneo y amplio movimiento circular de ambos brazos (desplegando las alas). En este circular trayecto de los brazos (ahora sí continuo), ambas manos retornarán a cubrir los testículos y - al estar frente a ellos - las dos manos deberán estar con las palmas hacia el frente (norte); siempre con la mano izquierda arriba. Tampoco ahora deberá haber una pausa, sino que ambos brazos deberán continuar el círculo nuevamente hacia el doble bloqueo Jodan Juji Kakuto Uke, y – también sin pausa – se deberá finalizar la secuencia bajando ambas hasta llegar a la altura del pecho (plexo solar), ejecutando Ryo Sho Mae Chudan Juji Uke (doble bloqueo con ambas manos en “X” y siempre con la mano izquierda arriba).

Bunkai

TECNICAS = RESPIRACIÓN MEDIA (yoga); KOGAN UKE; DESPLEGAR ALAS; KAKUTO UKE y JUJI UKE.

En esta aplicación se pueden dar las siguientes situaciones:

1) En primer lugar un escape a la llave "Doble Nelson".

2) En segundo lugar un escape a un abrazo por la espalda (apresados los brazos inclusive).

3) Zuki intenta abrazar por delante a Uke. Uke lo impide elevando los brazos y, batiéndolos (desplegándolos) circularmente (como alas) hacia atrás, finaliza el círculo con Ryo Sho Mae Jodan Age Kakuto Uchi; impidiendo nuevo intento de agarre o golpeando el mentón de Zuki. Zuki vuelve a atacar c/Migi Jodan Otoshi Oi Tettsui. Zuki amortigua el golpe c/Ryo Sho Mae Juji Uke (izquierda arriba). Luego toma la muñeca y conduce a Zuki hacia la izquierda pivoteando sobre ambos pies a Hidari Sokumen Hidari Orishiku dachi. Finalmente girando las manos sobre las muñecas (derecha arriba), hace perder el equilibrio a Zuki y, si no cae, barre la pierna adelantada con Migi Ashi Barai en Hidari Neko Ashi.

4) Zuki ata fuertemente (tipo lazo) a Uke. Uke se suelta haciendo correr la cuerda por sus hombros (hacia arriba) de la siguiente forma:

a) encogiendo bien los hombros y juntando los antebrazos, eleva los brazos en "V" todo lo alto que sea posible;

b) batiendo los brazos, bien hacia atrás (como alas de águila) los lleva luego bien arriba (por delante), encogiendo bien los hombros.

NOTA : Las secuencias "a" y "b" se repiten tantas veces como sea necesario.

4) HIDARI SOKUMEN; HIDARI ORISHIKU DACHI (EN EL LUGAR, EN LINEA y BIEN ABAJO)

Bunkai

TECNICAS =TSUKAMI, HIKU con torsión de muñeca y ASHI BARAI.

Usted se encuentra en Shiko dachi, bloqueando un Zuki - o un Tettsui - con Ryo Sho Mae Chudan Juji Uke. Entonces usted debe tomar la muñeca del rival simultáneamente con ambas manos (con su mano izquierda por arriba y con su mano derecha debajo), y - al mismo tiempo - con ambas manos (palma izquierda mirando al piso, dedos izquierdos mirando al NorOeste y palma derecha mirando a cielo, dedos derechos mirando al Oeste), cambiando la posición a Orishiku dachi, usted deberá conducir a su rival hacia el lado izquierdo (hacia su pierna izquierda). Aunque esta versión NO INCLUYE los movimientos de la Kata Ken Washi In Ryu (en los que ambas manos rotan sobre ambas muñecas), para finalizar este bunkai usted deberá rotar ambas manos sobre ambas muñecas; proyectando y desequilibrando a su rival. Al finalizar, su mano derecha deberá estar con la palma mirando hacia el piso (dedos mirando al Oeste) apoyada en la parte interna de la muñeca izquierda, mientras la mano izquierda deberá estar con la palma mirando hacia el cielo (dedos mirando al Norte). La posición final - en Orishiku dachi - es similar a Ryu Fa No Kamae.

5) ZENKUTSU DACHI

Bunkai

TECNICAS = RYO SHO CHUDAN y JODAN JUJI UKE; RYO KEN CHUDAN JUJI UKE y NIDAN MAE TOBI GERI.

Zuki ataca de frente con Migi Jodan Otoshi Oi Tettsui. Uke retrocede Hidari Ashi a Migi Zenkutsu dachi y bloquea con Ryo Sho Mae Juji Uke. Luego, girando las manos sobre las muñecas (izquierda arriba), toma la muñeca de Zuki y lo jala hacia abajo (Ryo Ken Mae Chudan Juji Uke). Finalmente lo remata con Nidan Mae Tobi Geri.

6 y 7) SHIKO DACHI

Bunkai

TECNICAS = JODAN AGE (o BO) UKE, CON LA OTRA MANO CUBRIENDO LA AXILA; OTOSHI TEISHO UKE y OTOSHI SHUTO UKE (simultáneos).

Zuki ataca con Migi Otoshi (Oi o Gyaku) Jodan Tettsui (o Shuto) a la cabeza o clavícula. Uke bloquea c/Hidari Sho Jodan Age Uke, con Migi Ashi retrocediendo (45º por dentro) a Hidari Shiko dachi. Zuki, tomando el brazo izquierdo de Uke, ataca nuevamente con Migi Chudan Yoko (Kakato o Mae) Geri a la axila o pecho. Uke desvía con Migi Kagi Teisho Uke, manteniendo Shiko dachi (o en Migi Neko Ashi dachi). Zuki vuelve a atacar con Hidari Chudan Gyaku Tsuki y Uke bloquea con Hidari Otoshi Teisho Uke y Migi Otoshi Shuto Uke (simultáneos) y - girando - contragolpea con Hidari Ushiro Geri.

NOTA : Al contrario que en la Kata Ken Washi In Ryu, en esta kata que estamos analizando (Kenshin Ryu) la mano que cubre la axila debe estar con la palma mirando hacia adelante. Por lo tanto el dorso de esta mano (que cubre la axila) debe mirar hacia el cuerpo.

8) NEKO ASHI DACHI

Bunkai

TECNICAS = JODAN MAE MAWASHI SHIHON NUKITE (o SHUTO UCHI) con CHUDAN KIZAMI MAE GERI (simultáneos).

En esta aplicación se pueden dar las siguientes situaciones:

1) Zuki ataca con Migi Chudan Oi Tsuki. Uke para (por dentro), en hidari Neko Ashi dachi, con Migi Sho Uchi Uke y ataca con Migi Mawashi Shihon Nukite a los ojos (o Shuto Uchi al cuello) y simultáneamente con Migi Chudan (o Gedan) Kizami Mae Geri. Finalmente remata con Hidari Ippon Ken (a plexo) y Migi Ippon Ken (a estómago).

2) Zuki ataca con Hidari Chudan Oi Tsuki. Uke para (por fuera) y golpea ídem a situación "1" y remata ídem a situación "1", pero a axila y a costillas falsas.

9) SHIKO DACHI

Bunkai

TECNICAS = YOKO UKE con tsukami; OTOSHI TEISHO UKE y OTOSHI SHUTO UKE (o UCHI) simultáneos.

Zuki ataca con Migi Chudan Oi Tsuki. Uke bloquea (por dentro), con Migi Ashi retrocediendo a Hidari Ushiro Shiko dachi, con Hidari Ken Yoko Uke y tomando luego la muñeca de Zuki. Luego avanzando con Migi Ashi a Migi Shiko dachi y, con Shuto Uchi por fuera, luxa (o quiebra) el codo de Zuki.

10) SHIKO DACHI

Bunkai

TECNICAS = OTOSHI SHUTO UCHI; OTOSHI TEISHO UKE y OTOSHI SHUTO UKE.

Zuki ataca con Hidari Oi Tsuki. Uke retrocede Hidari Ashi a Ushiro Migi Shiko dachi y bloquea con Hidari Otoshi Teisho Uke y Migi Otoshi Shuto Uke. Zuki toma la muñeca derecha de Uke. Uke, retrocediendo con Migi Ashi a Hidari Neko Ashi, golpea con Hidari Otoshi Shuto Uchi la mano de Zuki y se suelta, retrocediendo con Migi Ashi a Hidari Shiko dachi, tirando de la mano derecha hacia atrás y completando con Migi Otoshi Teisho Uke y Hidari Otoshi Shuto Uke (simultáneos).

11) ZENKUTSU DACHI y ASHI BARAI

Bunkai

TECNICAS = HIDARI SHO JODAN AGE UKE; ASHI BARAI; MIGI JODAN SHIKYO (Kiai) y MIGI MOROTE URA HAITO UCHI.

En esta aplicación se pueden dar las siguientes situaciones:

1) Zuki ataca con Migi Jodan Oi Tsuki. Uke bloquea, retrocediendo Migi Ashi a Hidari Zenkutsu dachi, c/Hidari Sho Jodan Age Uke. Luego barre la pierna adelantada de Zuki con ( o sin ) Hidari Ashi Barai y, avanzando c/Migi Ashi a Migi Zenkutsu (o Sanchin) dachi, remata con Migi Jodan Shikyo a la garganta de Zuki. Luego lo empuja sacándoselo de arriba con Migi Morote Ura Haito Uchi, que además le sirve de apoyo para girar 180º a la izquierda.

2) Zuki ataca con Migi Jodan Oi Tsuki. Uke bloquea, retrocediendo Migi Ashi a Hidari Zenkutsu dachi, con Hidari Sho Jodan Age Uke. Zuki intenta barrer la pierna izquierda de Uke y éste lo impide con Hidari Tsuru Ashi, para después - avanzando con Migi Ashi a Migi Zenkutsu (o Sanchin) dachi - rematar con Migi Jodan Shikyo a la garganta de Zuki. Luego continúa con Migi Morote Ura Haito Uchi (ídem a situación "1" de este bunkai).

12 y 13) = IDEM a 9 y 10

14) = IDEM a 10

15) SHIKO DACHI

Bunkai

TECNICAS = HIDARI SOKUMEN, HIDARI KEN JODAN MOROTE YOKO UKE.

Esta aplicación muestra una forma de bloquear Jodan Mawashi Geri:

Zuki ataca con Migi Jodan Mawashi Geri. Uke retrocede con Migi Ashi a Hidari Ushiro Shiko dachi 45º y bloquea con Hidari Sokumen, Hidari Ken Jodan Morote Yoko Uke. Por continuación ver siguiente Bunkai "16".

16; 17 y 18) ZENKUTSU y KOKUTSU DACHIS

Bunkai

TECNICAS = JODAN AGE UKE; SHUTO GAMEN; MAE GERI; ASHI BARAI; GEDAN BARAI (o TETTSUI) y GEDAN TSUKI.

En esta aplicación se pueden dar las siguientes situaciones:

1) Muestra otra manera de bloquear Jodan Mawashi Geri de la siguiente forma:

Zuki ataca ídem a bunkai "8". Uke bloquea, en Hidari Zenkutsu dachi con Hidari Sho (Hidari Sokumen) Jodan Age Uke y contragolpea con Migi Sho Shuto Gamen a la garganta de Zuki. Luego continúa con Migi Chudan Mae Geri; sigue barriendo con Hidari Ashi Barai la pierna adelantada de Zuki y lo remata en el suelo (en cuclillas) con Hidari Gedan Tettsui y Migi Gedan Gyaku Tsuki.

2) Zuki ataca con Migi Jodan Tsuki (o Haito). Uke bloquea retrocediendo Migi Ashi a Hidari Zenkutsu dachi, con Hidari Sho Jodan Age Uke y (tomándole la muñeca) la conduce hacia la izquierda y lo remata c/Migi Sho Jodan Shuto Gamen. Zuki vuelve a atacar con Migi Chudan Oi Tsuki y Uke bloquea en Hidari Shiko dachi, con yoko uke y continúa con Migi Chudan Mae Geri. Luego sigue barriendo con Hidari Ashi Barai la pierna adelantada de Zuki, rematándolo en el suelo (ídem a situación "1").

NOTA : Al contrario que la Kata Ken Washi In Ryu, esta kata que estamos analizando (Kenshin Ryu) no muestra "Ashi Barai" antes de que los pies se junten en cuclillas. No obstante ello, ésta es una técnica escondida que debe ejecutarse en el bunkai.

19; 20 y 21) = IDEM a 16; 17 y 18

22; 23; 24 y 25) NEKO ASHI DACHI

Bunkai

TECNICAS = MAWASHI SHIHON NUKITE (o SHUTO UCHI) y KIZAMI MAE GERI simultáneos; IPPON KEN; MOROTE YOKO ENPI y SOE UKE.

En esta aplicación se pueden dar las siguientes situaciones:

1) Zuki ataca con Hidari Chudan Oi Tsuki. Uke para (por fuera) - en hidari NekoAshi dachi - con Migi Sho Uchi Uke y contra-ataca con Migi Mawashi Shihon Nukite a ojos (o Shuto Uchi a cuello) y simultáneamente con Migi Chudan (o Gedan) Kizami Mae Geri. Luego golpea con Hidari Ippon Ken y Migi Ippon Ken (ambos a la axila). Luego, avanzando con Migi Ashi a Migi Shiko dachi (con la pierna derecha detrás de la izquierda de Zuki), remata con Migi Chudan Morote Yoko Enpi y lo empuja con Migi Soe Uke sobre la pierna derecha del Shiko dachi, o lo barre con migiashi barai.

26 y 27) = IDEM a 9 y 10

28 y 29) SHIKO DACHI

Bunkai

TECNICAS = YOKO UKE; URA SHUTO UCHI; MIKATSUKI GERI y USHIRO GERI.

Zuki ataca con Migi Chudan Oi Tsuki. Uke bloquea en Mae Shiko dachi con Hidari Ken Mae Yoko Uke. Zuki toma (con ambas manos) la muñeca de Uke. Uke golpea la mano izquierda de Zuki con Migi Sho Chudan Mae Ura Shuto Uchi. Luego, con Migi Mikatsuki Geri, se suelta de la mano derecha de Zuki y lo remata con Migi Ushiro Geri, completando el giro de 360º cayendo en Hidari Shikodachi con Hidari Chudan Yoko Uke.

30 y 31) IDEM a 9 y 10

32) SHIKO y ZENKUTSU DACHIS

Bunkai

TECNICAS = YOKO UKE y OI TSUKI (KIAI).

Zuki ataca con Migi Chudan Oi Tsuki. Uke retrocede Migi Ashi a Ushiro Hidari Shiko dachi, bloqueando (por dentro) con Hidari Ken Yoko Uke y rematando con Migi Ken Chudan Oi Tsuki (KIAI), avanzando c/Migi Ashi a Migi Zenkutsu dachi.

33 y 34) KOSA y SHIKO DACHIS

Bunkai

TECNICAS = GEDAN BARAI (o UDE UCHI) y KAGI TSUKI.

Continuando c/el bunkai anterior ("19"), Zuki toma con su mano izquierda, la muñeca de la mano de Uke que ejecutó el Zuki (derecha). Uke avanza y cruza Hidari Ashi por detrás de Migi Ashi formando Migi Kosa dachi largo y - girando por detrás a Hidari Shiko dachi - se suelta jalando su brazo por detrás de su espalda y golpeando el brazo izquierdo de Zuki con Hidari Ken Gedan Ude Uchi. Luego lo remata con Migi Ken Kagi Tsuki (con o sin Shuri Ashi) al riñón o a la columna vertebral.

35 y 36) ZENKUTSU DACHI

Bunkai

TECNICAS = MIGI KEN GEDAN BARAI y RECOGE UN ALA (MIGI SHO MAE MAWASHI OTOSHI TEISHO UKE).

En esta aplicación se pueden dar las siguientes situaciones:

1) Zuki ataca con Hidari Chudan Mae Geri. Uke bloquea (por dentro) en Migi Zenkutsu dachi, con Migi Ken Gedan Barai. Zuki vuelve a atacar con Migi Gedan Mae Geri. Uke bloquea con Migi Hiza Uke, contragolpeando con Migi Chudan Ushiro Geri y, girando 360º hacia la izquierda (sobre la pierna izquierda), ejecuta - en Mae Shiko dachi - Migi Sho Mae Mawashi Otoshi Teisho Uke (simbolizando al águila que recoge un ala al finalizar el combate).

2) Zuki abraza (brazos inclusive) a Uke por la espalda. Uke avanza a Migi Zenkutsu dachi y se suelta golpeando las costillas falsas de Zuki con Hidari Ushiro Hiji Ate, y - con el otro brazo - Migi Gedan Barai. Luego, girando 360º hacia la izquierda (sobre la pierna izquierda), se ubica detrás de Zuki presionando sobre el cuello con Migi te y sobre la base de la columna con Hidari te.

3) Contra 2 (dos) rivales = Zuki 1 ataca con Migi Chudan Mae Geri. Uke bloquea (por fuera) en Migi Zenkutsu dachi, con Migi Ken Gedan Barai. Zuki 2 ataca por la espalda (45º a la izquierda) con Hidari Mae Geri. Uke, girando sobre la pierna derecha, bloquea con Migi Sho Harai Otoshi Uke y - enganchándole la pierna - presiona la rodilla de Zuki 2. Luego - girando 225º hacia la izquierda (sobre su pierna izquierda) - Uke conduce y hace caer a Zuki 2.

37) HIDARI ASHI y MIGI ASHI se desplazan a MUSUBI DACHI = Ryo Sho Otoshi Kogan Uke; Taichi Rei (Saludo Final).

Llamada = Variante en los tiempos "28"; "29" y "30", según la versión de esta Kata basada en la forma china "Ken Shao Lu" y en la Kata japonesa "Ken Washi In Ryu".

28 y 29) SHIKO DACHI y GYAKU INU NO KAMAE DACHI

Bunkai

TECNICAS = YOKO UKE; URA SHUTO UCHI; MIKATSUKI GERI y USHIRO GERI.

Zuki ataca con Migi Chudan Oi Tsuki. Uke bloquea en Mae Shiko dachi con Hidari Ken Mae Yoko Uke. Zuki toma (con ambas manos) la muñeca de Uke. Uke golpea la mano izquierda de Zuki con Migi Sho Chudan Mae Ura Shuto Uchi. Luego, con Migi Mikatsuki Geri, se suelta de la mano derecha de Zuki y lo remata con Migi Ushiro Geri, completando el giro de 360º cayendo en Hidari Gyaku Inu No Kamae dachi.

Para ejecutar la postura GYAKU INU NO KAMAE DACHI, se debe hacer lo siguiente:

Desde Shiko dachi, usted debe extender la pierna de atrás (derecha) hacia el sur y – dejándose caer al piso – ejecutar migi uchikomi geri al tobillo (o al empeine) del pie del rival, pasando su pierna derecha por delante de su pierna izquierda. Al extender la pierna derecha, usted debe flexionar la pierna izquierda y – al dejarse caer al piso – su cabeza y tronco deberán quedar hacia el NorOeste y sus dos manos abiertas deberán apoyarse sobre el piso frente a su pecho.

Cuando usted termine este movimiento, su pierna derecha deberá estar paralela al piso, aunque no completamente apoyada. Solo el canto (filo) externo del pie derecho deberá estar apoyado en el piso, con la planta de dicho pie mirando al Sur. Tampoco su cadera deberá estar apoyada en el piso. El soporte de la parte superior de su cuerpo serán sus dos manos abiertas apoyadas debajo de su pecho, el que deberá estar inclinado hacia el piso. La pierna izquierda deberá estar flexionada y la parte lateral externa de su muslo derecho deberá estar apoyada sobre el empeine de su pie izquierdo.

Esta postura que muestra la Kata Kenshin Ryu se llama "GYAKU" INU NO KAMAE DACHI.

Por su parte, la Kata Ken Washi In Ryu muestra "OI" INU NO KAMAE DACHI.

30) SHIKO DACHI

Bunkai

TECNICAS = OTOSHI TEISHO UKE; OTOSHI SHUTO UKE y OTOSHI SHUTO UCHI.

La pierna derecha se junta con la izquierda (en cuclillas) y – rotando por detrás sobre el "koshi" derecho – la pierna izquierda se desplaza hacia atrás (al Norte) a Shiko dachi (pecho al Este y vista al Sur). Entonces se deben ejecutar Hidari Otoshi Teisho Uke y Migi Otoshi Shuto Uke (casi simultáneos). Inmediatamente (dentro del mismo tiempo) la pierna izquierda se debe juntar - yendo hacia adelante (al Sur) - con la derecha y, girando por detrás sobre el "koshi izquierdo, la pierna derecha se debe desplazar hacia atrás (al Norte) a Shiko dachi (pecho al Oeste y vista al Sur). Entonces se deben ejecutar Migi Otoshi Teisho Uke y Hidari Otoshi Shuto Uke (casi simultáneos).

Luego continúan tiempos "31" al "37".

FERNANDO PRIETO
6to. DAN KENSHIN TETTSU GAKKU = TOKU IN KAN
6to. DAN GOJU RYU = GOJU KAI JKF